torrente

(Del lat. torrens, -entis.)
sustantivo masculino
1 GEOLOGÍA Corriente impetuosa de agua formada por las lluvias o el deshielo:
en invierno se forman torrentes en la montaña.
2 FISIOLOGÍA Circulación de la sangre:
torrente circulatorio.
3 Muchedumbre de personas que se dirigen al mismo sitio:
un torrente de personas se agolpa ante el estadio.
SINÓNIMO masa riada
4 Abundancia de cosas que se producen en el mismo momento:
recibí un torrente de felicitaciones por el premio.
SINÓNIMO lluvia

FRASEOLOGÍA
torrente de voz Voz potente y que surge sin esfuerzo, sobre todo para cantar.
SINÓNIMO [chorro de voz]

* * *

torrente (del lat. «torrens, -entis»)
1 m. *Corriente impetuosa de agua que se forma accidentalmente a consecuencia de lluvias o deshielos, o que subsiste normalmente en un terreno montañoso. ⇒ Rabión.
2 Torrente circulatorio.
3 *Muchedumbre de personas que *afluyen a un lugar.
Torrente circulatorio. La *sangre circulando por las venas y arterias.
T. de palabras. Frase frecuente, de significado claro. ⇒ *Hablar.
T. de voz. Voz potente y que sale sin esfuerzo para *cantar.

* * *

torrente. (Del lat. torrens, -entis). m. Corriente o avenida impetuosa de aguas que sobreviene en tiempos de muchas lluvias o de rápidos deshielos. || 2. Curso de la sangre en el aparato circulatorio. || 3. Abundancia o muchedumbre de personas que afluyen a un lugar o coinciden en una misma apreciación, o de cosas que concurren a un mismo tiempo. || \torrente de voz. m. Gran cantidad de voz fuerte y sonora.

* * *

masculino GEOLOGÍA Corriente de agua, rápida e impetuosa, con régimen de circulación dependiente de las lluvias, en fuerte declive y que discurre por lo general sobre materiales de fácil erosión. Un torrente completo consta de tres partes: la cuenca de recepción, radial y con fuerte erosión; el canal de desagüe, de cauce único; y el cono de deyección, de menor pendiente y habitual división en ramales, que dan lugar a una estructura troncocónica.
► Curso de la sangre en el aparato circulatorio.
► Fuerza violenta, rápida.
figurado Muchedumbre que afluye a un lugar.
A torrentes. A cántaros.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Torrente 2 — Torrente 2, misión en Marbella Saltar a navegación, búsqueda Torrente 2, misión en Marbella Título Torrente 2, misión en Marbella Ficha técnica Dirección Santiago Segura Producción Juan Dakas …   Wikipedia Español

  • Torrente 3 — Torrente 3, el protector Saltar a navegación, búsqueda Película española dirigida por Santiago Segura, siendo la tercera parte de la película Torrente, el brazo tonto de la ley Torrente 3, el protector Título Torrente 3, el protector Ficha… …   Wikipedia Español

  • Torrente — may refer to:* Torrent, Valencia, a municipality located within the metropolitan area of the city of the Spanish city Valencia * Torrente (fashion house), a Parisian haute couture fashion house founded by designer Rosette Torrente Mett in 1969;… …   Wikipedia

  • Torrente — (im Italienischen u. Spanischen „Sturzbach“) bezeichnet: einen nur nach heftigen Niederschlägen auftretenden Wasserlauf, siehe Torrente (Sturzbach) Danach ist benannt: eine spanische Stadt bei Valencia, siehe Torrent (Valencia) ein spanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Torrente — (Ла Амеллья де Мар,Испания) Категория отеля: Адрес: Torrent del Pi, 25B, 43860 Ла Амеллья …   Каталог отелей

  • torrente — s. f. 1. Corrente de água rápida e impetuosa que provém de grandes chuvas ou do súbito derretimento das neves. 2. O álveo que a torrente tem aberto na vertente das montanhas. 3.  [Figurado] Grande quantidade do que cai ou jorra. 4. Série de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • torrente — (Del lat. torrens, entis). 1. m. Corriente o avenida impetuosa de aguas que sobreviene en tiempos de muchas lluvias o de rápidos deshielos. 2. Curso de la sangre en el aparato circulatorio. 3. Abundancia o muchedumbre de personas que afluyen a un …   Diccionario de la lengua española

  • Torrénte — Torrénte, Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Valencia, in fruchtbarer Huerta, an der Eisenbahn Valencia Alberique, hat Weinbau u. (1900) 8561 Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • torrente — /to r:ɛnte/ s.m. [dal lat. torrens entis, propr. che si secca in certi periodi , ma poi inteso come divorante, impetuoso ]. 1. (geogr.) [corso d acqua caratterizzato dal regime variabilissimo dei deflussi, con alternanza di portate piccole o… …   Enciclopedia Italiana

  • Torrente — El término torrente puede referirse: Contenido 1 Geografía 2 Personas 3 Cine 4 Literatura Geografía a un tor …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.